-
1 allgemeiner Begriff
прил.общ. общее понятие -
2 Begriff
Begriff m -(e)s, -e лог., психол. поня́тие, иде́яallgemeiner Begriff о́бщее поня́тиеgegebener Begriff филос. априо́рная иде́яBegriff разг. (привы́чное) поня́тие, представле́ние (о чем-л.)ist Bertolt Brecht für Ihre Schüler ein Begriff? изве́стно ли ва́шим ученика́м и́мя Бертольда Бре́хта?sich (D) einen Begriff von etw. (D) machen соста́вить себе́ представле́ние (о чем-л.); предста́вить себе́ (что-л.)sich (D) einen Begriff von etw. (D) bilden соста́вить себе́ представле́ние (о чем-л.); предста́вить себе́ (что-л.)du kannst dir keinen Begriff davon machen, wie schön es ist ты себе́ не представля́ешь, как э́то прекра́сноich habe keinen Begriff davon я не име́ю об э́том никако́го поня́тия; я не име́ю об э́том никако́го представле́ния; я не разбира́юсь в э́томgib mir einen Begriff davon! разъясни́ мне э́то!; объясни́ мне суть э́того!; расскажи́ мне об э́том в основны́х черта́хer hat einen hohen Begriff von sich (D) он высо́кого мне́ния о себе́das geht über alle Begriffe, das übersteigt alle Begriffe э́тому нет назва́ния, э́то непостижи́моnach unseren Begriffen в на́шем понима́нииNeuerertum ist für die Arbeiter dieses Betriebs zum Begriff geworden нова́торство ста́ло для рабо́чих э́того предприя́тия привы́чным де́ломer ist schwer von Begriff(en) разг. он ту́го сообража́етer ist langsam von Begriff(en) разг. он ме́дленно сообража́етim Begriff(e) sein (zu + inf) собира́ться, намерева́ться (что-л. де́лать)im Begriff(e) stehen (zu + inf) собира́ться, намерева́ться (что-л. де́лать) -
3 Begriff
m -(e)s, -egegebener Begriff — филос. априорная идея2) разг. (привычное) понятие, представление (о чём-л.)ist Bertolt Brecht für Ihre Schüler ein Begriff ? — известно ли вашим ученикам имя Бертольда Брехта?sich (D) einen Begriff von etw. (D) machen ( bilden) — составить себе представление о чём-л.; представить себе что-л.du kannst dir keinen Begriff davon machen, wie schön es ist — ты себе не представляешь, как это прекрасноich habe keinen Begriff davon — я не имею об этом никакого понятия ( представления); я не разбираюсь в этомgib mir einen Begriff davon! — разъясни мне это!; объясни мне суть этого!; расскажи мне об этом в основных чертахer hat einen hohen Begriff von sich (D) — он высокого мнения о себеdas geht über alle Begriffe, das übersteigt alle Begriffe — этому нет названия, это непостижимоNeuerertum ist für die Arbeiter dieses Betriebs zum Begriff geworden — новаторство стало для рабочих этого предприятия привычным делом3)er ist schwer ( langsam) von Begriff(en) — разг. он туго( медленно) соображает4)im Begriff(e) sein ( stehen) (zu + inf) — собираться, намереваться (что-л. делать)
См. также в других словарях:
Allgemeiner Deutscher Automobil-Club — (ADAC) Zweck: Wahrnehmung und Förderung der Interessen des Kraftfahrzeugwesens und des Motorsports Vorsitz: Peter Meyer Gründungsdatum: 24. Mai 1903 als Deutsche Motorradfahrer Vereinigung Mitglie … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Sprachgebrauch — ist kein Begriff mit klar definierter Bedeutung. Wer diesen Ausdruck benutzt, weist darauf hin, dass es seiner Meinung nach (oder auch nachgewiesenermaßen) ein verbreitetes Verständnis für einen sprachlichen Ausdruck gibt, neben dem durchaus auch … Deutsch Wikipedia
Begriff — Begriff, in der Logik jeder durch das Denken fest abgegrenzte Vorstellungsinhalt. Der B. ist also niemals, wie die Vorstellung, etwas fertig im Bewußtsein Anzutreffendes, sondern im Grunde ein Inbegriff von Denkakten oder Urteilen (s. d.). Sobald … Meyers Großes Konversations-Lexikon
allgemeiner Erfindungsgedanke — Begriff zur Auslegung und Bestimmung des Schutzbereichs von ⇡ Patenten, die auf vor dem 1.1.1978 angemeldete Erfindungen erteilt sind (⇡ Dreiteilungslehre). Für Patente, die auf danach eingereichte Anmeldungen erteilt sind, ist der Schutz des… … Lexikon der Economics
Allgemeiner Friede — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisch: κοινή εἰρήνη / koiné eiréne) war neben … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Frieden — Die griechische Göttin Eirene, Personifikation des Friedens, hält Plutos, den Gott des Reichtums im Arm. (Nach eine Statue des Kephisodot; Athen, um 370 v.Chr.) Die Idee des Allgemeinen Friedens (griechisc … Deutsch Wikipedia
Begriff (Philosophie) — Mit dem Ausdruck Begriff (mittelhochdeutsch und frühneuhochdeutsch begrif oder begrifunge) bezeichnet man üblicherweise den Bedeutungsinhalt z. B. eines sprachlichen Ausdrucks oder einer Vorstellung. Ein Begriff stellt also eine semantische… … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Faktor der Intelligenz — Der Allgemeine Faktor der Intelligenz wird auch als Generalfaktor der Intelligenz oder g Faktor der Intelligenz bezeichnet. Der Begriff beinhaltet, dass in vielen verschiedenen Intelligenzleistungen mehr oder weniger stark ein allgemeiner… … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Teil — Mit Klammertechnik wird eine Methode zur Strukturierung von Gesetzen bezeichnet. Dabei werden generelle Vorschriften vor spezielle gestellt. So enthalten Gesetze häufig einen ersten Abschnitt mit Vorschriften, der für alle übrigen Abschnitte gilt … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Schnauferl-Club — Der Allgemeine Schnauferl Club e.V. (ASC) wurden am 25. Mai 1900 in Nürnberg gegründet. Derzeitig hat der ASC etwa 1300 Mitglieder und beschäftigt sich mit der Pflege und Tradition rund um Oldtimer (Veteranen). Der ASC ist Mitbegründer und… … Deutsch Wikipedia
Allgemeiner Sozialer Dienst — Der Allgemeine Soziale Dienst (ASD), zunehmend auch als KSD (Kommunaler Sozialdienst) bezeichnet, ist von seiner Aufgabenstellung her ein sehr breit angelegter kommunaler sozialer Dienst. Er umfasst ganzheitliche Hilfe zielgruppen und… … Deutsch Wikipedia
